- <p><a href="https://blog.bufferapp.com/the-science-of-colors-in-marketing-why-is-facebook-blue" title="颜色在市场的应用" target="_blank">本文</a>讲述了关于颜色的不同所能带来的不同影响, 相信很多人都认可"颜色和人的感受有着非常紧密的关系"这个事实. 那么颜色能产生多大的影响呢? 又是和产生的影响的对应关系如何呢?
<p>先说个趣闻: facebook为什么是蓝色为主色调呢? 其实根据New Yorker, 原因很简单. 就是因为Mark Zuckerberg是一个红绿色盲. 这就导致蓝色是Mark所能识别的最好的色调了. 用Mark自己的话说就是:</p></p>
<blockquote>
<p>蓝色对我而言是最丰富的了, 我可以看到各种的蓝色.</p>
</blockquote>
<p>没什么科学价值? 可能就facebook这个个例来说确实没啥特别的价值, 但是实际上现实生活中还有很多关于颜色是如何影响消费者们的消费决策的实例的. 毕竟视觉可谓是多数人类最常用的接收器了. 甚至可以说决定我们是否尝试某款产品的90%因素都是颜色所致呢.</p>
<p>那么颜色和我们的感知究竟是什么样的对应关系呢?</p>
<p>这里作者聚了4个典型的例子:</p>
<p><strong>黑色</strong></p>
<p><a href="https://bufferblog-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2013/04/Screen-Shot-2013-04-25-at-10.54.00-AM.png" target="_blank" rel="noopener"><img src="https://bufferblog-wpengine.netdna-ssl.com/wp-content/uploads/2013/04/Screen-Shot-2013-04-25-at-10.54.00-AM.png" alt="the science of colors in marketing: black" title=""></a></p>
TaoAlphareadings关于HCI译系列翻译文章设计颜色 Th, November 27, 20144 minutes to read - <p><a href="http://alistapart.com/article/planning-for-performance" target="_blank" rel="noopener">原文</a>其实是讲述我们应该如何为性能做更好的考虑, 其中简单介绍了一个request从发出到结果展现的整个过程, 尤其是其在移动网络和常规网络的区别非常有趣, 所以特定分享以下.</p>
<p>我们的上网行为, 简单来说就是一个浏览器和一个网络服务器之间的数据交换. 而从我们点了确认/提交/Go之后, 到页面开始进行加载, 这个过程基本就是一个请求啦. 拆解一下呢, 我们初始的请求会带着一些参数从浏览器出发发送到一个DNS服务器上去, 它会把URL解析为一个IP地址来找到我们这个URL指向的主机, 然后又DNS向主机发送请求, 获取指定的主机内容, 再返回给我们的浏览器.</p>
<p><img src="http://alistapart.com/d/409/3.1.jpg" alt="Diagram showing how data moves between browsers and servers." title=""></p>
<p>整个过程就是如此了. 这基本是我们常规的设备通过wifi或者有限网络浏览网络的全过程了. 那么对于一个连接到移动网络的设备而言, 会多出一步了: 浏览器首先会把请求发送给信号基站, 由信号基站转发给DNS, 然后开始正常的网络请求循环. 而这个多余的过程, 即便是以3G速度而言, 也需要一定的时间, 相对于网络中以百万分之一毫秒来计算, 这个时间绝对不短. 大致算下来, 移动设备联网过程会比Wifi要慢2s之多.</p>
TaoAlphareadings译系列翻译文章request We, November 26, 20144 minutes to read - 本文来自Medium, 分为上下两篇, 讲述了在制作UI的时候的7条实用规则, 表示个人喜欢最后一条"steal like an artist"...刚看完"the art of steal"...哈哈
不说废话.. 本文作者特别强调了下文章的适用对象主要有两种:
想要尝试自己设计UI的开发者们
想要自己的作品集看起来更优秀或者是想要让自己的UI套装有更好的用户体验, 能卖个好价钱的UX设计师们
同时作者还特别说明了一下, 针对那些技术学校毕业的, 已经是UI设计师或者向着UI设计师前进中的孩纸们, 就可能会觉得本文比较枯燥, 乏味, 甚至是错误了. 作者针对此的建议也是: 请不要犹豫关闭本tab, 拜拜不送.
那么如...
TaoAlphareadings关于HCI译系列翻译文章UI设计Design We, November 26, 20149 minutes to read - 本文原文来自 What happens when you’re #1 on Designer News , 内容主要是介绍了一个上周的DN头条产品, 在DN的首位占据了大概12个小时的时间, 获得了48的赞和16个评论, 然后他们分析了这一段时间的一些数据, 很有意思, 值得一看哦~
一些背景数据: DN目前大约有17000个注册用户, 主要受众是设计圈~
总体指标:
一些关于直接来自DN的用户总体指标:
1900 用户
5600 PV
平均一次访问时长: 1:40min
蹦失率: 60%
其他一些结果:
而因为一些看客们在社交媒体上分享了我们的网站, 所以我们实际获得了更多的访问者, 甚至在某个blog中露了一次脸...
TaoAlphareadings译系列翻译文章DN Tu, November 25, 20142 minutes to read - 以后译系列会略作调整, 采取不完全译法, 我会尽量保证原文的意义不变的同时, 捡重点的来翻译和分享~哈
本文很实用, 尤其是对于在工作中要经常写英文文档的人士以及广大的留美同志们...
沟通总是一件不容易的事情. 2012年麦肯锡的一个报告就指出那些高效的办公人士往往也会花费28%的工作时间来处理邮件, 而如今这个数字还在增长之中. 而除了这种时间上的花销之外, 还有很多精神上的花费, 需要思考如何回复各种邮件, 各种求助, 拒绝甚至是搞砸了后自己要发的认错邮件.
为了帮助你最大化的利用你的时间和精力, 下面这些现成的模板就能够帮助你尽快的梳理思绪, 万事开头难, 有了这些模板, 自然会加速很多啦.
模板按照不同的类别分...
TaoAlphareadings译系列翻译文章邮件 Tu, November 25, 20147 minutes to read - <p><a href="http://justinjackson.ca/serial/" target="_blank" rel="noopener">本文</a>关于landing page的一些观点还是很不错的~ 所以特地翻译其中的一些不错的观点分享如下:</p>
<p>作者举了一个简单的例子(来自serial-当前非常火爆的一个podcast)作为分析示例:</p>
<p><a href="http://serialpodcast.org/" target="_blank" rel="noopener"><img src="http://justinjackson.ca/wp-content/uploads/2014/11/original-1-1024x532.png" alt="Original Serial Podcast splash page" title=""></a></p>
<p>这里作者指出上例中的一个重要错误: 当你要尝试说服某人的时候, 你不能使用"我们"(us), 而应该使用"他们"(them).</p>
- 大约一周前, 我在开发我一个小产品的时候遇到了一个很严重的问题. 我花了好几个晚上的时间去解决这个问题, 但是依然没有什么进展, 这让我很沮丧.
之后的一个晚上, 我正在和 Olivier Lacan视讯, 我们讨论了这个问题. 因为他是我的一个非常好的朋友, 所以他建议我把我的桌面分享给他来让他看看. 我正在研究 Laravel一个全新的PHP的框架, 也是Olivier从来没用过的一个框架(当然其实他连PHP都不用的). 但是他很聪明而且是一个很伟大的开发者, 所以我很愉快的接受了他的要求.
我们开始梳理整个代码库, 我带着他过了一遍整个应用和框架, 他则见或提出一些内部系统的尖锐问题. 因为Olivier并不是非常熟悉L...
TaoAlphareadings译系列翻译文章 Fr, November 21, 20142 minutes to read - jQuery 3.0 & jQuery Compat 3.0 are Announced
如果你算是web开发领域的一员, 那么一可能会是下述两种类型之一: 你认为jQuery是自图像切片以来最棒的事情了, 没它你一周都过不下去; 或者, 你认为jQuery就是一个臃肿的拄杖, 是那些过于懒惰不愿意学习真正的JS的人的利器.
但是, 无论你持哪种观点, 你都不能否认jQuery对工业界产生的影响, 它已经是如今网页开发最流行的JS库了. 所以本周宣布的jQuery 3.0可以说是前端开发的又以里程碑事件啊.
jQuery 2.1.1会很好的继承到jQuery3.0.0中, 而jQuery 1.11.1则会很好的继承到j...
TaoAlphareadings译系列翻译文章jquery We, November 19, 20143 minutes to read - Source:
原文: 15 essential Sass Mixins
15 个必备的Sass mixins
现在有很多成套的sass mixin库, 比如我个人很喜欢的 Bourbon和非常流行的 Compass. 但是有时候, 实际上是多数情况下, 可能从中选一些结合自己的mixin才是最适合自己的.
过于依赖一个工具总是不好的, 而且如果你想让sass的mixin通过@include来调用的话, 那么你就更应该试着写写自己的mixin了~
sass的mixin的应用范围是非常广泛的, 而以下这15个mixin则是每个开发者都应该有的:
box-sizing
sass就像所有的预处理器一样, 能够很好的处理浏...
TaoAlphareadings译系列翻译文章codingSassMixin Mo, November 17, 201421 minutes to read - UX和UI并不是对立的
Chris Bank of UXPin -- 一个线框图和原型制作工具 -- 对比了以下网页设计和用户体验, 解释了为什么我们有时候默认要先创建一个UI, 然后利用UI来塑造整体的UX. 如果想要了解下利用33个公司的例子所进行的分析, 可以前往阅读: 网页设计界面典型实例.
网页用户体验(UX)是用来描述人们对一个网站所获得一种感受的这么一种抽象概念. 而用户界面(UI)则是在这个体验过程中, 用户所与之交互的界面.
当设计一个网站时, 你希望你的UX能够尽可能的正面, 积极 -- 你希望你的用户能够享受这一浏览过程, 这也是网站全部的意义所在. 但是你不能只是简单的说"让我们提升一下我们网站的U...
TaoAlphareadings关于HCI译系列翻译文章UI设计UX Th, November 13, 201412 minutes to read